Archive for the ‘Curiosidades’ Category

Apaga el Movil.

enero 3, 2008

De vez en cuando sale algún aviso curioso para el cine pero creo que es algo que se podría aprovechar más, infinitos cortos con un mismo tema en común, el director podría rodar su propio aviso para su película, ya me he pasado, voy a dejar de soñar.

Christopher Lee y el Dr. No

diciembre 29, 2007

Uno de los villanos más recordados de la saga 007: James Bond es el malévolo Francisco Scaramanga interpretado por el legendario actor Christopher Lee que se las hizo pasar duras al pobre agente Bond (interpretado para la ocasión por Roger Moore) en El hombre de la pistola de oro. Christopher Lee era primo lejano de Ian Fleming y ambos mantenían una buena relación compartiendo en más de una ocasión largas partidas de golf. Fleming, autor literario y creador de James Bond reconoció que el Dr. Julius No estaba inspirado en aspectos de su primo como su porte, su manera de expresarse físicamente y su manera de hablar, y en como dió vida a algunos de sus personajes más famosos como el malevolo Fu Manchú, en el cual basó parte del aspecto físico del personaje.

 

A pesar de ello Fleming propuso a Noel Coward para interpretar al malévolo doctor en el filme 007 contra el Dr. No (primer título cinematografico de la saga), siendo finalmente interpretado por Joseph Wiseman, realizando un trabajo que agradó bastante a Ian Fleming.

Bad boys.

diciembre 23, 2007

hugh-grant.jpg

Hugh Grant Arrestado en 1995 por tener relaciones sexuales con una prostituta en su coche.

.keanu-reeves.jpg

Keanu reeves, arrestado en 1993 por conducir ebrio.

al-pacino.jpg

 Al pacino, arrestado en 1961 por posesión de una arma ilegal.

vince.jpg

Vince Vaughn arrestado en 2001 por pelearse a la salida de un bar en Carolina del Norte.

Existen muchas mas imágenes de actores arrestados, pero para no saturar esto iré ampliando la colección poco a poco.

Tattoos 12 Monos.

diciembre 9, 2007

tatoomonkey.jpg

12-monkeys_jpg.jpg

El cine independiente tampoco se libra del photoshop

diciembre 7, 2007

Detalle del primer poster de la película Once.

once_328.jpg

Detalle de la versión final del poster que llego a los cines.

1563-2006-once-espanol-187094.jpg

Al final recapacitaron y se dieron cuenta de que ese gorrito queda algo ridículo.

Traducciones en el cine

diciembre 5, 2007

extrañomundojack

Hace unos dias, de camino a la universidad, me dieron el 20minutos, y ojeándolo un poco di con un artículo sobre traducciones de títulos de películas que me parecieron curiosas, no sólo porque había traducciones de películas extranjeras en España, sino porque también hay ejemplos de traducciones fuera del país.

Todos conocemos Pesadilla antes de navidad, cuyo título original es The nightmare before christmas, un título traducido literalmente. ¿Pero que pasa si vamos a Sudamérica?, pues que pasa a llamarse El extraño mundo de Jack, la verdad no se quien se encargó de poner el nombre, pero lo encuentro totalmente desacertado.

Otro caso es el de Mar adentro, film de Amenábar que todos conocemos de sobra, pues si nos vamos a Japon pasa a llamarse nada mas y nada menos que Un sueño que vuela sobre el agua, sin comentarios…

Personalmente creo que se deberian respetar mas los títulos originales ya que para algo son como son, algun significado tienen, pero también es verdad que hay que pensar en el público de cada pais, de lo que les llega mas, el debate esta abierto y hay opiniones de todo tipo.

Para acabar solo decir que espero no ver mas traducciones como la de Eternal sunshine of the spotless mind, que llegó aqui como Olvídate de mi.

12 monos desde Japón

diciembre 4, 2007

 japones.jpg

japoes2.jpg

Fuente imágenes: carteles.metropoliglobal.com

Una oferta que no podrás rechazar: Yoda de papel.

noviembre 28, 2007

 

¿Quién no ha soñado nunca con tener un yoda de papiroflexia?

El silbido de kill bill

noviembre 25, 2007

Todos sabemos que las películas de Tarantino tienes miles de referencias a otras películas, pero nunca dejo de sorprenderme cuando veo una de estas, esto mismo me ha pasado cuando he visto este video en Tarantinospain, el famoso silbido de Kill bill pertenece a la pelicula Twisted Nerve, y el fragmento en el que aparece es el que tenéis arriba. Muchos creeréis que Tarantino solo se dedica a robar ideas, pero robar pequeños fragmentos y unirlos para dar como resultado grandes películas también tiene su merito.

En un post de blog de cine se pueden ver muchos más fragmentos. click aquí

Lo que la natura no da photoshop te lo dará…

noviembre 23, 2007

kieraknightleysboobs.jpg

Se que esta imagen es bastante antigua, pero no había aparecido aun en este blog y siempre me pareció bastante curiosa. Para los despistados decir que la imagen pertenece al poster del Rey arturo y el Photoshop se ve bastante claro…Pobre Keira..
5089.jpg

Despues de Keira le toca a Emma Watson que tampoco se libro de pasar por el photoshop para la version especial de La orden del fenix preparada para emitirse en los cine IMAX.

Fuente imagen: cinemablend